forestry fund meaning in English
林业基金
Examples
- To establish the forestry fund system
(六)建立林业基金制度。 - Secondly , forestry department should keep breath with time and depend primarily on the public finance expenditure to ensure stable ecological environment construction capital . thirdly , set up new management concept and explore effective patterns to collect and manage and use forestry fund . to keep with the time , the state should persevere innovating so as to make forestry fund best allocated , so as to develop its force at the core , so as to develop its functions to benefit the people and the human beings
鉴于国尚未建立完善的林业基金制度,顺应财政体制改革,以探索建立生态效益补偿基金为契机,提倡进行制度创新和管理创新:一是按《森林法》的要求,建立森林生态效益补偿基金,并将其纳入林业基金管理范畴;二是顺应财政体制改革,依靠公共财政体制保证稳定的生态环境建设资金,建立以公共财政支出为主的广泛的林业基金;三是树立管理新理念,探索林业基金高效运作的筹资、管理和使用方式,与时俱进不断创新,探索林业基金合理有效的有偿和无偿使用方式,同时加强会计核算和审计监督,使林业基金优化配置,发挥林业基金的核心力量,发挥林业基金造福于民、造福全人类的功效。 - Reviewing the historical production and practice , referring to the desirable experiences of other countries , it is a realistic choice to establish the genuine forestry fund system to accelerate forestry development . however , it is a pity that the genuine forestry fund system has not been established yet in china . thus it is necessary and important to carry out system innovation and management innovation
当前,林业的分类经营改革、 “六大工程”的逐步开展等都需要国家政策扶持林业、给林业注入稳定可靠的资金流,总结历史生产实践,借鉴他国可取经验,建立科学统一的林业基金制度是现实的选择。 - Article 9 in terms of the forestry production and construction in ethnic minority autonomous areas , in line with the stipulations of the state in regard to the autonomous right of ethnic minority autonomous areas , the state and the people ' s government at the provincial or autonomous region level will offer more autonomy and economic benefits than ordinary areas in connection with forestry development , timber distribution and forestry fund utilization
第九条国家和省、自治区人民政府,对民族自治地方的林业生产建设,依照国家对民族自治地方自治权的规定,在森林开发、木材分配和林业基金使用方面,给予比一般地区更多的自主权和经济利益。